Scénario, réalisation et production / Thiago Kistenmacker
Direction de la photographie / Gabriel de Carvalho et Leonardo Brito
Direction artistique / Caroline Meirelles
Prise de son et post-production audio / Leitmotif Sound Design
Musique originale / Jonts Ferreira (production musicale par Onomato)
Distribution :
Marina / Sanni Est
Bia / Gabriela Reis
Père / Fernando Alves Pinto
Marina à dix ans / Gabriel Freire
Mère / Mitat Marques
Mirella / Thaylla Varggas
Sofia / Lorena Malschik
Juan / Álec Rahzel
Tana / Manoela Menandro
Assistant de production / Manoela Menandro
Stagiaire de production / Felipe Maia
Assistant à la réalisation / Jahmille
Scripte / Karen Romanelli
Assistant caméra / Phillipe Froes
Assistant artistique et costumier / Lydianne Carney
Coiffure / Ju Saad
Maquillage d’effets spéciaux / Facada FX
Montage / Thiago Kistenmacker
Direction sonore, conception sonore et supervision du montage son / Fabio Carneiro Leão
Prise de son / Eloi Mattar
Assistant de prise de son / Gui Najar
Montage son / Thiago sobral
Foley / Gustavo Lopes
Mixage 5.1 / Fabio Carneiro Leão
Musique adaptée / Estrela
Auteur : Gilberto Gil
Avec l’aimable autorisation de Gege Edições Musicais LTDA
Étalonnage et DCP / Elieser Jairo (Central da Cor)
Effets visuels / Jonas Almeida
Effets visuels supplémentaires / Cristiano Costa et Raphael Garcia
Coulisses / Beto Teixeira
Affiche et conseil en design / João Eliel
Chauffeur / Antônio Marques
